man holding clapper board

Documentario – BANDONEÓN, el Alma del Tango – 2023

La musica del tango non può essere concepita senza il suono del bandoneon.
Questa nuova produzione della Società di Tango Argentino ripercorre la sua storia, dall’origine della sua produzione alla scoperta del suo suono definitivo nelle orchestre di tango, i liutai e gli accordatori che lavorano ogni giorno con lo strumento, l’evoluzione dei diversi stili. che sviluppano e i più importanti suonatori di bandoneon.(continua)

photography of eyeglasses on top of book

Soñemos – Traduzione in italiano

So che è impossibile amarti e adorarti,
che è un peccato amarti e darti il ​​mio cuore.
Ma non importa, vita! Sogniamo stanotte
anche se piangeremo domani quando ci sveglieremo.

Sogniamo,
che siamo entrambi liberi.
Sogniamo,
nella gloria di questo amore.
Sogniamo,
che niente più ci separa
e che siamo come due anime
che sono nate per amare…(continua)

spiral film strip

TANGO BAR 1935

Titolo originiale Tango Bar
Anno 1935
Paese Stati Uniti
Diretto da John Reinhardt
Sceneggiatura Alfredo Le Pera
Musica Alberto Castellanos, Carlos Gardel
Fotografia di William Miller
Cast: Carlos Gardel, Rosita Moreno, Enrique de Rosas, Tito Lusiardo, José Luis Tortosa, Colette D’Arville, Manuel Peluffo, Suzanne Dulier, William Gordon, Carmen Rodríguez, José Nieto
Produttore-Exito Productions
Genere musicale. Dramma
Sinossi: L’azione inizia a bordo di un piroscafo. Laura Montalván è una ladra che ha la complicità del comandante Zerrillo. Durante quel viaggio, Ricardo Fuentes (Gardel) si interessa a lei, ma scopre cosa sta succedendo. Ad un certo punto, salva Laura da una situazione difficile nascondendo un pezzo rubato nella sua cassaforte e convincendo la polizia della sua innocenza. Sembrava che sarebbe stato l’ultimo gesto nei suoi confronti, ma si lascia dissuadere dalla promessa di cambiarle vita definitivamente. Gardel esegue: “Por una cabeza”, “Los ojos de mi moza”, “Lejana tierra mía” e “Arrabal amargo”